Do mojej zmarłej Matki
Była jak port, który gromadził wszystkie statki naszej rodziny.
Do mojej zmarłej Matki
W Dniu Matki, który przypada dziś w Polsce.
Moje dzieci świętują Dzień Matki właśnie dziś, ponieważ ich matka jest Polką, natomiast ja, wszyscy Palestyńczycy i być może wszyscy Arabowie obchodzimy Dzień Matki każdego roku 21 marca.
Dzisiaj, kiedy czytałem życzenia i wspomnienia polskich przyjaciółek i przyjaciół, ogarnęła mnie tęsknota, by napisać kilka słów i opublikować zdjęcie jednej z najpiękniejszych matek — tej, która długo na mnie czekała, a kiedy wróciłem ranny z pola walki, stałem się dla niej różą na piersi, pocałunkiem na czole i odznaczeniem, które wzbogaciło jej macierzyństwo.
Nic nie potrafi złagodzić ciężaru nieobecności matki…
Wiele rzeczy umiera w nas w dniu, w którym umierają nasze matki…
Nic nie może zastąpić matki i nic nie jest w stanie wypełnić pustki, którą po sobie pozostawia.
Świat nie jest już taki sam po odejściu mojej matki…
Była jak port, który gromadził wszystkie statki naszej rodziny…
Była i nadal pozostaje całą miłością, tęsknotą i nostalgią.
Nidal Hamad
26 maja 2026
