W pierwszą rocznicę śmierci Bilala Qashoua
Z tej okazji odbyło się podpisanie książki Nidala Hamada „Poezja oporu” (Shi’r al-Muqawama), dedykowanej zmarłemu Bilalowi.
W pierwszą rocznicę śmierci Bilala Qashoua
Z tej okazji odbyło się podpisanie książki Nidala Hamada „Poezja oporu” (Shi’r al-Muqawama), dedykowanej zmarłemu Bilalowi. Spotkanie solidarnościowe i upamiętniające zostało zorganizowane w polskim Krakowie, w kawiarni kulturalnej Szafe, przy udziale i obecności licznych osób zainteresowanych tematyką palestyńską.
Spotkanie zostało zorganizowane przez grupę „Akademia dla Palestyny” (AdP) we współpracy z grupą „Palestyna_po_polsku” (PpP). Debatę oraz jej uczestników przedstawiła młoda aktywistka Marta, która z dużym zaangażowaniem poprowadziła dyskusję. Wraz z innym aktywistą odczytała również wybrane wiersze i teksty.
Na początku głos zabrała pani Lidia, żona zmarłego Bilala Qashoua, opowiadając o Bilalu i ich wspólnym życiu, w obecności ich córki Nadii. Słowa Lidii wywarły ogromne wrażenie na uczestnikach spotkania, zwłaszcza że była to historia miłości, która połączyła ją z Palestyńczykiem, noszącym Palestynę w swoim sercu od chwili opuszczenia Kalkilji na okupowanym Zachodnim Brzegu. Następnie żył, przemieszczając się między krajami – od Bułgarii, przez Jemen, Syrię i Liban – aż w końcu osiedlił się w Polsce, gdzie pracował, żył i zmarł, nie mogąc przez wszystkie te lata powrócić do Kalkilji ani spotkać się ze swoją rodziną i rodzicami. Tak wygląda życie Palestyńczyków, a życie Bilala było niemal kopią losów ich wszystkich – w oczekiwaniu na powrót do pierwszego domu, wyzwolenie i zakończenie okupacji Palestyny.
Głos zabrał również, za co serdecznie mu podziękowano, emerytowany i znany polski dziennikarz Leszek Konarski, jeden z najwybitniejszych polskich dziennikarzy, który pracował w Iraku i wielu innych miejscach oraz posiada rozległą wiedzę na temat sprawy palestyńskiej. Leszek mówił o swoim przyjacielu, palestyńskim pisarzu Nidalu Hamadzie, jego książkach i działalności. Wspominał również o palestyńskich bojownikach i o działalności, którą Nidal prowadzi od wielu lat. Wyraził także swój wielki podziw dla jego niestrudzonej pracy i zaangażowania. Wyjaśnił nawet znaczenie imienia „Nidal”, które oznacza „walkę”, podkreślając swój ogromny podziw dla książki Nidala Hamada „Poezja oporu”, dedykowanej Bilalowi, jak również dla zawartych w niej tekstów, o których również opowiedział. Przedstawił także wyjaśnienie dotyczące sprawy palestyńskiej i palestyńskiej walki narodowej.
Następnie Marta wraz z kolegą z grupy „Akademia dla Palestyny” odczytała kilka starszych tekstów z okresu oblężenia Bejrutu w 1982 roku i późniejszych lat, a także współczesne teksty z czasu trwającego ludobójstwa w Strefie Gazy. Marta skierowała również do Nidala Hamada szereg pytań dotyczących tekstów, okoliczności ich powstania i innych kwestii. Wśród nich znalazł się tekst napisany w 1982 roku i dedykowany zmarłemu wielkiemu poecie Mahmudowi Darwiszowi. Nidal miał wówczas 19 lat. Odczytano również inny tekst z 1984 roku, napisany w Warszawie, a także kolejny, napisany we Wrocławiu dwa lata po masakrze w Sabrze i Szatili, podczas której autor odniósł ciężkie obrażenia, w wyniku których stracił nogę. W tym samym czasie Marta przeczytała tekst o miłości, życiu i wolności zatytułowany „Kochajcie, aby żyć”, napisany w Rzymie w 2010 roku. Warto dodać, że pani Lidia zakończyła swoje wystąpienie o Bilalu właśnie cytatem z tego tekstu: „Kochajcie, aby żyć, bo miłość jest miodem życia”.
Z kolei palestyński pisarz Nidal Hamad odpowiedział na wszystkie pytania Marty dotyczące jego książki, a także jego życia, działalności i walki – od początków aktywności w obozie uchodźców po jego historię z Europą, historię naznaczoną ranami i walką; historię życia człowieka, który nosił pióro na emigracji i na wygnaniu oraz na uchodźstwie.
Dyskusja dotyczyła również działalności Nidala Hamada w Europie oraz jego książek dokumentalnych i literackich (18), w których miedzy innymi publikował zapiski z czasu wojny i ludobójstwa w Gazie. Jego historia jest historią każdego Palestyńczyka, który przyjął zasadę „wszystko dla Palestyny” – historią walki narodu palestyńskiego przeciwko syjonistycznym kolonizatorom. Na zakończenie Nidal Hamad podpisał egzemplarze swojej książki dla uczestników spotkania.
Portal www.al-safsaf.com
4 lipca 2026
