Polski - Słowiański

Opowieści o palestyńskiej tragedii, Matka i syn – tekst Nidal Hamad

Matka i syn

Podczas wizyty w izraelskim więzieniu Raymond Fatima Shuqair objęła swojego syna.

Nie widziała go 16 lat.

Jest syn nazywa się Imad Shuqair.

Pochodził z Salfit na Zachodnim Brzegu Jordanu.

Fatima Shuqair wylała morze łez aż straciła wzrok.

Nadal trzyma w szafie ubrania należące do jej syna.

Batoul (córka Imada Shuqair) powiedziała, że została oblubienicą

Jej narzeczony nazywa się Adham.

Ojciec panny młodej – Imad Shuqair będzie nieobecny na ślubie swojej jedynej córki, gdyż przebywa w więzieniu.

Batoul miała zaledwie kilka tygodni, kiedy aresztowano jej ojca w połowie 2002 roku i skazano na dożywocie.

Batoul zna ojca tylko dzięki zdjęciom, listom i wizytom w więzieniu.

Podczas odwiedzin nie można było nawet dotknąć ręki więźnia.

Batol nie wie, jaki jest dotyk ojca.

Tak izraelski reżim traktuje Palestyńczyków.

Po ślubie, w swoim nowym domu Batoul umieściła pod poduszką zdjęcia swojego ojca.

Jej serce wypełnia ból, który zakłóca jej szczęście.

Historia rodziny Shuqair jest jedną z tysięcy opowieści palestyńskich, które rozdzielają ludzkie serca.

Nidal Hamad

10-07-2020