Polski – Słowiański

Muhammed został niestety śmiertelnie ranny. Muhammed Talib Hamad, zmarł w moich ramionach a jego krew splamiła moje ubrania i ręce.

Palestyński więzień polityczne Hisham Abu Hawash prowadzi strajk głodowy od 141 dni.

Palestyńscy obywatele miasta Burka skonfrontowali się z osadnikami i ciężko uzbrojonymi żołnierzami.

Między drzewami figowymi, cytrynami i oliwkami
Bawiłem się wśród kasztanowców i wierzby
Nad brzegami ryczącej śmierci.
Spędziłem życie na wygnaniu.

Nie wpisujcie mojego imienia i nazwiska w żadnej nadchodzącej wymianie jeńców, jeśli moja matka nie będzie żyła.

Al-Khalsa to jedno z miast, które zostało poddane czystkom etnicznym. Ci, którzy przeżyli, uciekli do Libanu

„Izrael” zorganizował konkurs Miss Uniwersum to wstyd i smutek, to hańba dla całego świata.

Była to wspólna wystawa obrazów i ilustracji, którą organizowałem razem z jego córką Dominiką Różańską, która jest administratorem Grupy Palestyna po polsku i przyjaciółką narodu palestyńskiego. Tego dnia poznałem go bliżej i z czasem zaprzyjaźniliśmy się. Pewnego razu zaprosiłem go do smakowania palestyńskiego posiłku „Maqluba”. Bardzo mu się smakowała, podobnie jak „Homus” i „Imjadara”.

Konrad przeczytał też dwa wiersze o palestyńskich dzieciach w syjonistycznych więzieniach ze zbioru Nidala Hamada zatytułowanego (Życie znowu kwitnie), opublikowanego w Katowicach w tym roku 2021. Nidal Hamad przeczytał oba wiersze po arabsku.