Polski - Słowiański

Izraelski minister: to zaszczyt, że Polska odwołała moją wizytę

Minister edukacji Izraela Naftali Bennett skomentował swoją odwołaną planowaną wizytę w Polsce. “To Polska odwołała moją wizytę, bo wspomniałem o zbrodniach, jakie popełnili. Czuję się zaszczycony” – napisał w oświadczeniu, które przytacza Associated Press.

“Krew polskich Żydów krzyczy z tej ziemi i żadne prawo jej nie uciszy” – napisał Bennett. “Polski rząd odwołał moją wizytę, ponieważ powiedziałem o tych zbrodniach. Czuję się zaszczycony” – pisze dalej

“Tak, obozy śmierci zostały w Polsce zbudowane przez Niemców, jednak wielu Polaków w całym kraju przyczyniło się do śmierci co najmniej 200 tys. Żydów w czasie i po czasach Holokaustu. Tylko kilka tysięcy Sprawiedliwych Wśród Narodów Świata ryzykowało własne życie, by temu zapobiegać” – napisał Bennett.

Umiarkowany dziennikarz “Jerusalem Post” Seth Franzmann skomentował oświadczenie Bennetta na Twitterze. “Dziwne, że izraelscy politycy tak chętnie krytykują Polskę, a nie używają takiego języka w dialogu z Austrią czy Chorwacją” – napisał.

Seth Frantzman

@sfrantzman

It seems Israeli politicians are competing to bash #Poland, “crimes of Its [Polish] people.”

Odd because Israeli politicians run to work with Austria, Croatia and other states and rarely use same language there. Kurt Waldheim, fmr Pres of Austria, served in which unit? #think

21:41 – 5 lut 2018

Zdjęcie użytkownika Asdikaa Nidal Hamad.

Odwołana wizyta Bennetta w Polsce

Naftali Bennett miał do Polski przyjechać w środę. Izraelski minister oświaty mówił wcześniej, że w trakcie tej podróży “powie prawdę” o udowodnionym udziale Polaków w mordowaniu Żydów w czasie Holokaustu dokonanego przez nazistów.

W cytowanym przez izraelski anglojęzyczny portal Times of Israel komunikacie Bennett oświadczył: “Jestem zdeterminowany, by wyraźnie powiedzieć to, co historia już udowodniła – polski naród miał swój udowodniony udział w mordowaniu Żydów w czasie Holokaustu”.

Jak mówił, w Polsce powie: “Przybyłem, żeby powiedzieć prawdę tu, gdzie ta prawda się wydarzyła”. – To głośne i wyraźne przesłanie: nie można napisać od nowa przeszłości, ale przyszłość napiszemy razem – oświadczył izraelski minister.

Z kolei inny izraelski portal, Israel National News, przytacza słowa ministra w innym tłumaczeniu, pisząc, że “Polsce udowodniono, że miała udział w mordowaniu Żydów w czasie Holokaustu”. – Prawda nie zależy od (polskiej) ustawy (o IPN – PAP) ani żadnej innej – dodał Bennett.

https://wiadomosci.onet.pl/swiat/izraelski-minister-to-zaszczyt-ze-polska-odwolala-moja-wizyte/p11m8e0?utm_source=detal&utm_medium=synergy&utm_campaign=allonet_detal_popularne

Naftali Bennett