English - German

The International Theater Festival of Tyre reopens El Hamra Cinema after 30 years closed

The International Theater Festival of Tyre reopens El Hamra Cinema after 30 years closed


El Hamra Cinema at Tyre, Lebanon, will be opening next June the 7th 2014 after 30 years closed.

Kassem Istanbouli, the young Lebanese actor and theater director that has undertaken El Hamra under his direction has organized an International Theater Festival to celebrate the re-opening of El Hamra, a Festival that will be starting next June the 7th and will be ending on June the 12th.

This will be the first edition of the International Theater Festival of Tyre that is born with the aim of becoming a reference for the Arabic theater community and to take place annually, every June from 2014 on.

This very first edition of the International Theater Festival of Tyre that will be the key to the re-opening of the historic El Hamra Cinema of Tyre will be preceded by a great street parade that will gather the participation of most of  the Culture and Youth associations of the city, that are supporting the creation of this new cultural space. 

Theater companies, workshop participants and members of the Jury coming from Tunisia, Saudi Arabia, Lybia, Egypt, Iraq, Algeria, Syria, France, Spain, Morocco and Lebanon will be sharing with the population of Sour of Lebanon  their work within this renewed El Hamra Cinema with the aim to contribute to resistance through Joy.

Le Festival International de Théâtre de Tyr rouvre El Hamra Cinéma après 30 ans fermée

El Hamra Cinéma à Tyr, au Liban, ouvrira 7e Juin prochain après 30 années fermé.

Kassem Istanbouli , le jeune  acteur et metteur en scène libanais  qui a entrepris El Hamra sous sa direction a organisé un Festival international de théâtre pour célébrer la réouverture de El Hamra, un festival qui débutera le 7 Juin prochain et sera clos le  12 Juin .

Ce sera la première édition du Festival International de Théâtre de Tyr qui est né avec l’objectif de devenir une référence pour la communauté du théâtre arabe et qui aura lieu chaque année , chaque Juin à partir de 2014 .

Cette toute première édition du Festival International de Théâtre de Tyr qui sera la clé de la réouverture de l’ historique El Hamra Cinéma de Tyr sera précédée par une grande parade de rue qui réunira la participation de la plupart des associations Culture et Jeunesse de la ville, qui soutiennent la création de ce nouvel espace culturel .

Compagnies de théâtre, les participants aux ateliers  et les membres du jury venant de Tunisie, l’Arabie saoudite, la Libye, l’Egypte, l’Irak, l’Algérie, la Syrie, la France, l’ Espagne, le Maroc et le Liban vont partager avec la population de Sour du Liban leur travail au sein de cette  renouvelé El Hamra Cinéma dans le but de contribuer à la résistance par la joie .

اترك تعليقاً