Polski - Słowiański

Wywiad z Cecylia Malik reżyserka filmu “Raj na ziemi”

Coming soon interview with Cecylia Malik director film: Paradise on Earth

Raj na ziemi”, to film dokumentalny o miłości pary bezdomnych – Artura i Iwony Ornat, prywatnie sąsiadów Cecylii Malik. To historia blisko dwu letniej sąsiedzkiej przyjaźni. Film o poszukiwaniu własnego „raju na ziemi”, do którego para bezdomnych „zaprosiła” kamerę i… widza. To film o nieznanej codzienności, o pitej co rano w progu mieszkania reżysera mocnej słodkiej kawy, o goryczy samotności i kolorach miłości zakochanych w sobie Jej i Jego. Artur i Iwona, choć są bezdomnymi alkoholikami, są ładni, zadbani, mają duże poczucie humoru i zwyczajnie da się ich lubić. Co więcej… widz Im nie współczuje, widz Im zazdrości.

KIPA

Reżyseria: Cecylia Malik

Scenariusz: Cecylia Malik

Zdjęcia: Cecylia Malik oraz Piotr Pawlus

Montaż, współpraca scenariuszowa: Rafał Małecki

Kolor korekcja: Tomasz Poznański

Udźwiękowienie: Krzysztof Ridan oraz Jakub Wypler

Muzyka: Angst78 : Patryk Gęgniewicz & Łukasz Szałankiewicz

Adrian Konarski

Ludwik Zamenchof

Tłumaczenie: Robin Gill

Typografia: Ola Cieślak

Opieka artystyczna: Cezary Grzesiuk

Producent wykonawczy: Magdalena Drapała

قريبا جدا سننشر مقابلة مع المخرجة البولندية سيسيليا مالك، مخرجة فيلم ( جنة على الأرض)…

الفيلم يتحدث عن زوجين حبيبين عاشقين،مدمنين على الكحول، يعيشان بلا مأوى، بالقرب من منزل المخرجة مالك. وهي قصة دارت احداثها على مدار سنتينن حيث اصبحت المخرجة صديقة للزوجين، وصارت بينهما علاقة قوية من خلال فنجان القهوة اليومي الى دعوتهما لمنزلها ثم قيامها باخراج قصتهما في فيلم جميل، الهدف منه تعريف الناس بهذا النوع من القضايا المنتشرة في بولندا.

التقيت بالمخرجة ومنتج الفيلم والزوجين البطلين ( ايفونا وارثور) بعد مشاهدة فيلمها في مهرجان كراكوف السينمائي الاسبوع الفائت. واجريت معها هذا الحوار الذي سينشر قريبا في موقع الصفصاف وهنا في الفيسبوك.

نضال

foto al-safsaf.com

اترك تعليقاً